Ottmar Mergenthaler, German-American inventor